borne back ceaselessly into the past" from the book "The Great Gatsby" by F